Dernière mise à jour : 30 novembre 2025
La protection de vos données personnelles est une priorité pour Cahier de Français LLC. La présente Politique de Confidentialité a pour objet de vous informer sur la manière dont nous collectons, utilisons et protégeons vos données personnelles lorsque vous utilisez notre site cahier-de-francais.com et nos services de coaching.
En utilisant nos services, vous acceptez les pratiques décrites dans cette politique.
Le responsable du traitement de vos données personnelles est :
CAHIER DE FRANCAIS LLC Société de droit américain Siège social : 9169 W STATE ST #223, GARDEN CITY, ID 83714, ÉTATS-UNIS Bureaux administratifs en France : 32 rue Alphonse Daudet, 11000 Carcassonne Email de contact : contact@cahier-de-francais.com
Nous collectons différents types de données selon votre interaction avec nos services :
Lors de l'inscription / Commande : Nom, prénom, adresse email, adresse postale (pour la facturation).
Dans le cadre du Coaching : Numéro de téléphone (pour les rappels ou visio), classe, niveau scolaire, établissement scolaire (facultatif), et toute information académique partagée lors des séances pour les besoins pédagogiques.
Paiement : Nous ne stockons aucune donnée bancaire complète. Les paiements sont traités intégralement par nos prestataires sécurisés (Stripe ou PayPal).
Lorsque vous naviguez sur le site, certaines données sont collectées automatiquement via des cookies ou des journaux de connexion (logs) par notre hébergeur Podia :
Adresse IP.
Type de navigateur et appareil utilisé.
Pages visitées et durée de la visite.
Progression dans les cours en ligne (pourcentage d'avancement).
Vos données sont collectées pour les raisons suivantes :
Fourniture du Service : Gestion de votre compte, accès aux cours en ligne, organisation des séances de coaching.
Gestion de la Relation Client : Envoi des confirmations de commande, factures, et réponses au support client.
Suivi Pédagogique : Laurie Fourniaudou utilise vos données de progression et vos échanges pour personnaliser l'accompagnement scolaire.
Obligations Légales : Conservation des factures et données comptables.
Marketing (avec votre consentement) : Envoi de newsletters ou d'offres promotionnelles sur nos stages de révision. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.
Cahier de Français LLC ne vend jamais vos données personnelles. Cependant, pour faire fonctionner le service, nous partageons certaines données avec des tiers de confiance :
Podia Labs, Inc. (USA) : Notre plateforme technique qui héberge le site, les cours et les bases de données clients.
Stripe / PayPal : Pour la gestion sécurisée des paiements.
Outils de Visioconférence (ex: Zoom, Google Meet) : Pour la tenue des séances de coaching.
Transfert hors de l'Union Européenne : Étant une société américaine et utilisant la plateforme Podia (basée aux USA), vos données sont transférées et stockées aux États-Unis. Nous nous assurons que ces transferts sont sécurisés. Podia et nos prestataires adhèrent à des standards de sécurité stricts. En acceptant cette politique, vous consentez à ce transfert nécessaire à l'exécution du contrat.
Notre service s'adresse aux lycéens préparant le Bac de français.
Si l'utilisateur a moins de 15 ans : Le consentement au traitement des données doit être donné par le titulaire de l'autorité parentale.
Responsabilité : Nous encourageons les parents à surveiller l'utilisation d'Internet par leurs enfants. Lors de l'achat d'un coaching, nous partons du principe que la transaction est effectuée par un majeur ou avec l'accord d'un représentant légal.
Données de compte client : Conservées tant que votre compte est actif. En cas d'inactivité prolongée (3 ans), elles seront supprimées.
Données de facturation : Conservées 10 ans conformément aux obligations comptables et fiscales (en France et aux USA).
Données pédagogiques (échanges coaching) : Conservées durant l'année scolaire en cours puis archivées ou supprimées.
Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous disposez des droits suivants :
Droit d'accès : Obtenir une copie de vos données.
Droit de rectification : Corriger des données inexactes.
Droit à l'effacement : Demander la suppression de vos données (sauf obligation légale contraire).
Droit à la portabilité : Récupérer vos données dans un format structuré.
Pour exercer ces droits, contactez-nous simplement par email à contact@cahier-de-francais.com ou par courrier à notre adresse en France : 32 rue Alphonse Daudet, 11000 Carcassonne.
Le site utilise des cookies essentiels au fonctionnement (connexion espace membre, panier d'achat) et des cookies d'analyse d'audience. Vous pouvez configurer votre navigateur pour refuser les cookies, mais cela pourrait empêcher l'accès à certaines fonctionnalités (comme l'accès à vos cours).
Nous nous réservons le droit de modifier cette politique. Toute modification sera publiée sur cette page. Nous vous encourageons à la consulter régulièrement.